Ouvirandô 2023 - Celebrando a Cultura Brasileira nos Países Baixos
Bem-vindo ao Ouvirandô 2023, o Festival da comunidade para a comunidade de brasileiros residentes nos Países Baixos.
De 18 de novembro a 02 de dezembro de 2023, comemoraremos a diversidade da cultura brasileira em solo holandês. Além de ser um evento que une os brasileiros que vivem na Holanda, o Ouvirandô também é uma comemoração aberta a toda a sociedade que compõe o ambiente em que essa comunidade está inserida.
Esperamos que você se junte a nós nessa celebração da cultura brasileira durante esse período especial de 18 de novembro a 03 de dezembro de 2023.
Uma Edição Itinerante e Online
Este ano, em 2023, estamos comemorando a 10ª edição do Ouvirandô de uma forma especial. O festival será itinerante, visitando diferentes espaços, atividades e pessoas que contribuem para a riqueza da cultura brasileira nos Países Baixos. Além disso, também estamos trazendo uma versão online chamada "Ecos do Ouvirandô", onde você poderá desfrutar de entrevistas, registros e conversas com o público, tudo no conforto da sua casa.
O Que Esperar do Festival?
O Festival Itinerante "Ouvirandô 2023" promete uma mistura vibrante da cultura brasileira nos Países Baixos. Com uma programação diversificada que abrange desde apresentações artísticas, música ao vivo, atividades para crianças e exposições de artes visuais até rodas de conversa sobre temas relevantes e uma amostra da culinária brasileira, o evento oferece uma experiência única. Além disso, a inclusão do Programa do CRBE, trazendo as artes do Cordel para o festival, enriquece ainda mais a celebração. Este novembro/dezembro será repleto de agito e visitações a diversas dimensões da cultura brasileira. Junte-se a nós para uma celebração inesquecível da diversidade e criatividade brasileira.
Junte-se a Nós: Seja um Voluntário e Faça Parte do Ouvirandô 2023!
Precisamos de voluntários para tornar o Ouvirandô 2023 uma experiência verdadeiramente memorável. Se você é apaixonado pela cultura brasileira, tem habilidades para compartilhar, ou simplesmente deseja fazer parte de um evento que promove a união e celebração, junte-se a nós. Sua contribuição como voluntário é fundamental para o sucesso do festival, e você terá a oportunidade de fazer parte de algo especial, conhecendo pessoas incríveis e participando ativamente da promoção da cultura brasileira nos Países Baixos. Juntos, podemos fazer do Ouvirandô 2023 um evento inesquecível!
Para ser Voluntário, Envie um E-mail para a Mesa de Cultura do CCPB: cultura.ccpb@gmail.com
Confira a Agenda do Festival Itinerante Ouvirandô 2023
Lista de serviços
-
16/11 - Roda de Conversa sobre DESIGN com Coordenação: Pedro Stolf
Este é um convite especial a todos os entusiastas de design, artistas, e curiosos. Uma oportunidade única para mergulhar em conversas envolventes e explorar o mundo do design sob a orientação de Pedro Stolf.
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 16 de novembro de 2023
🕖 Horário: 17:00 - 19:00
📍Local: Consulado Geral do Brasil em Amsterdã - Strawinskylaan 609, Tower A, Level 6, World Trade Center Amsterdam, 1077
Evento Gratuito
Lembramos que este evento é aberto ao público e faz parte do Festival Itinerante "Ouvirandô". É uma chance excepcional de enriquecer seus conhecimentos e compartilhar ideias com outros apaixonados por design.
-
18/11 - Experiência Cinematográfica Única: Luneta do Tempo" de Alceu ValençaItem de lista 2
Prepare-se para uma jornada única pelas voltas que o tempo dá com o emocionante filme "Luneta do Tempo," escrito e dirigido pelo renomado Alceu Valença. 📜
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 18 de novembro
🕖 Horário: 19:00 – 22:00
📍Local: Teatro Munganga - Schinkelhavenstraat 27-HS, 1075 VP Amsterdam
Evento Gratuito (mas adquira o ingresso no site do Teatro Muganga)
Após a exibição do filme, convidamos todos para um cativante bate-papo sobre o projeto. Teremos a presença de Luiza Monteiro, a organizadora do projeto "Pendura & Conta" do CRBE (Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior), juntamente com a idealizadora do projeto, Angela Cardoso. Além disso, teremos a participação especial do Diretor Artístico do "Pendura & Conta," Luis Benkard (Londres), e a jornalista Isabelle Neri Vicentini (Porto).
-
19/11 - Oficina Infantil: Cordel e IsogravuraItem de lista 3
Venha celebrar os 100 anos de "O Pavão Misterioso" com a artista Raquel Diniz! Ela irá levar as crianças a uma emocionante viagem pela história desse romance de cordel icônico do Brasil. Em seguida, as crianças terão a oportunidade de criar seu próprio folheto de cordel e aprender a técnica da isogravura (ou "xilogravura" em isopor) para ilustrar seus folhetos. No final, todos os trabalhos serão exibidos em um varal para uma adorável mini exposição.
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: Domingo, 19 de novembro de 2023
🕒 Horário: 15:00 - 16:00
📍Local: Zuiderzeeweg 47, 1095 KX, Amsterdam (Baggerbeest – Ateliê 5.8, último prédio verde)
👧👦 Público-Alvo: Crianças a partir de 5 anos, acompanhadas de um adulto
🧑🎨 Capacidade Máxima: 12 lugares
📩 Inscrições: Até o dia 15/11 pelo e-mail raquelribeirodiniz@gmail.com
Evento Gratuito
-
20/11 a 08/12 - Exposição de Artes VisuaisItem de lista 1
Nossos talentosos artistas brasileiros, residentes nos Países Baixos, e seus colegas holandeses abriram seus corações e mentes para compartilhar suas incríveis obras de arte. 🎨 Esta exposição é a expressão da cultura brasileira e holandesa em um cenário europeu. Portanto, você terá a oportunidade de apreciar uma fusão única de culturas e criatividade em exibição.
Detalhes do Evento:
📅 Data: 20 de novembro a 3 de dezembro
🕒 Horário: 8h30 às 14h30
📍 Local: Consulado Geral do Brasil em Amsterdã - Strawinskylaan 609, Tower A, Level 6, World Trade Center Amsterdam, 1077
Evento Gratuito
-
20/11 - Leitura Dramática de Dalton Trevisan por Luis BenkardItem de lista 4
Prepare-se para uma experiência literária emocionante como parte do 10ª Edição do Festival Itinerante "Ouvirandô". Apresentamos a "Leitura Dramática de texto de Dalton Trevisan por Luis Benkard".
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 20 de novembro de 2023
🕖 Horário: 17:00 - 19:00
📍 Local: Consulado Geral do Brasil em Amsterdã - Strawinskylaan 609, Tower A, Level 6, World Trade Center Amsterdam, 1077
Evento Gratuito
-
24/11 - Roda de Conversa com Escritores e Palco Aberto para Músicos, Autores e Livreiros
Preparados para uma noite cultural incrível? Não perca a "Roda de Conversa com Escritores" e o "Palco Aberto para Música e Escritores" em Amsterdã, um evento que faz parte do aguardado 10ª Edição do Festival Itinerante "Ouvirandô", com coordenação: Livro - Lucia Boonstra / Música - Ivan Seiler
Detalhes do Evento:
🗓️ Data:24 de novembro de 2023
📍 Local: Newland – Pieter Nieuwlandstraat 93 – 95, 1093 XN
Evento Gratuito
Esta noite promete uma programação empolgante:
🕔 17:00 - Roda de Conversa com Escritores
🍽️ 18:00 - Jantar Vegano à venda
🎤 19:00 - Palco Aberto para Poetas, Autores, Músicos e Livreiros
-
25/11 - Visita à EPM Escola Portátil de Música: Escritores e Livreiros Expondo Livros, Capoeira e Música
Venha participar da emocionante "Roda de Choro" na EPM Escola Portátil de Música como parte da 10ª Edição do Festival Itinerante "Ouvirandô 2023."
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 25 de novembro de 2023
📍 Local: EPM - Escola Portátil de Música, WMDC Rotterdam - Pieter de Hoochweg 125 - 3024 BG Rotterdam
🕒 Horário: 14:00 a 16:00
Evento Gratuito
Esta é uma oportunidade única para desfrutar da tradição do Choro, um gênero musical brasileiro. Reúna-se com outros amantes da música para tocar e apreciar belas melodias. A entrada é gratuita, e você é bem-vindo a trazer seu próprio instrumento ou simplesmente desfrutar da música. Para completar o dia, há um buffet com comida brasileira (disponível para compra) no evento
-
25/11 - "Ouvirandô 2023" indica Roda da Holanda
Prepare-se para uma noite de samba emocionante com a "Roda da Holanda," uma indicação da 10ª Edição do Festival Itinerante "Ouvirandô 2023."
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 25 de novembro de 2023
📍 Local: EPM - Escola Portátil de Música, WMDC Rotterdam - Pieter de Hoochweg 125 - 3024 BG Rotterdam
🕒 Horário: 20h
🎫 Ingresso: 16 euros
Desfrute de uma noite repleta de ritmo e dança com o som cativante do samba. A "Roda da Holanda" oferecerá uma apresentação imperdível. Lembre-se de que este evento noturno requer ingresso pago, mas promete uma experiência cultural inesquecível.
-
26/11 - Feira de Artesanato e Cultura no Latin Bazaar!
Prepare-se para o evento incrível no Latin Bazaar! A Feira de Artesanato e Cultura, com o 10º Festival "Ouvirandô", está chegando, trazendo artesanato, arte, gastronomia e diversão!
📖🎨 Encontre escritores brasileiros talentosos e artistas visuais. Inspiração, autógrafos e livros incríveis esperam por você. Talvez até tenhamos surpresas no microfone! 🎤
🧵✂️ Para as crianças, teremos atividades criativas especiais, incluindo oficinas de artesanato, pintura facial, contação de histórias e até um concurso de arte com prêmios emocionantes. Diversão para todas as idades!
Primeira sessão: 14:00-15:00 Segunda sessão: 16:00-17:00
Detalhes do Evento:
📅 Data: 26/12/2023
🕛 Horário: Das 12:00 às 19:00
📍 Local: Latin Bazaar – Wegastraat 77, Den Haag
Ingresso: 4-5 euros (crianças até 12 anos não pagam)
-
27/11 - Visita à aula aberta de Maracatu
Uma oportunidade de mergulhar na cultura e na música do Maracatu, uma tradição brasileira rica em ritmo e dança.
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 27 de novembro de 2023
📍 Local: Lola Luid - Endereço: Derkinderenstraat 44, Amsterdam (próximo à estação de metrô Lelylaan)
🕒 Horário: 19h às 21h
Evento Gratuito (mas sugerimos uma contribuição voluntária entre 5-10 euros)
O Grupo Baque Flamingo é uma organização sem fins lucrativos que direciona suas doações para grupos de Maracatu em situações de vulnerabilidade social no Brasil e para melhorias no grupo, como a manutenção dos instrumentos e workshops com mestres para aprimoramento dos estudos.
A quantidade de instrumentos musicais para o ensaio é limitada, mas todos são bem-vindos, seja como ouvintes ou através da dança.
Após a aula, das 21h às 22h, haverá tempo para bate-papo e compartilhar alguns snacks juntos. Se você desejar, pode trazer algo para contribuir com a mesa.
Junte-se a nós para esta aula aberta de Maracatu e desfrute de uma noite cheia de música, dança e cultura brasileira. Esperamos vê-lo lá!
-
29/11 - Visita guiada a Exposicao de Arte para crianças com atividade
Acompanhe as crianças na Visita Guiada com Lilian von Dobschutz em nossa emocionante exposição de Artes Visuais.
Detalhes do Evento:
📅 Data: 29 de novembro
📍 Local: Consulado Geral do Brasil em Amsterdã - Endereço: Strawinskylaan 609, World Trade Center, Torre A Nível 6, 1077 XX Amsterdã
Horário: 14:00 - 15:30
Evento Gratuito
Não perca a oportunidade de proporcionar às crianças uma experiência artística única e celebrar a criatividade conosco! 🇧🇷🎉
-
30/11 - Círculo de Bem-estar: Roda de Conversa sobre Saúde e Bem-estar da Mulher
Esta é uma oportunidade para aprender, compartilhar experiências e obter insights valiosos sobre a saúde e o bem-estar das mulheres. Suellen Kiefer, nossa mediadora e conselheira da Mesa de Bem-estar e Saúde do CCPB, irá guiar a conversa de forma informativa e esclarecedora, junto com a convidada especial Gabi Lodewijks.
Detalhes do Evento:
🗓️ Data: 30 de novembro de 2023
📍 Local: Consulado Geral do Brasil em Amsterdã -
Endereço: Strawinskylaan 609, World Trade Center, Torre A Nível 6, 1077 XX Amsterdã
🕒 Horário: Das 17:00 às 19:00
Evento Gratuito
Junte-se a nós para esta roda de conversa significativa e educativa. Esperamos vê-lo lá! 🌸🗨️
-
30/11 - Visita Guiada a Mauritshuis
Preparem-se para uma experiência cultural única da 10ª edição do Ouvirandô
Teremos uma visita guiada ao incrível Mauritshuis em Haia
🗓️ Data: 30 de novembro
🕒 Horário: às 11:00! ✨
📍 Mauritshuis - Plein 29, 2511 CS Den Haag
Inscrições obrigatórias em cultura.ccpb@gmail.com. Garanta seu lugar!
🎟️ Entrada: Museumkaart ou ingresso.
Não perca essa oportunidade de explorar a riqueza cultural no Mauritshuis. Mal podemos esperar para compartilhar essa experiência única com todos vocês! 🌟
-
02/12 - Encontro de Leitura para Crianças na Bibliotheek Amstelland
Detalhes do Evento:
📅 Data: 02 de Dezembro de 2023
🕒 Horário: 13:30
📍 Local: Bibliotheek Amstelland - Stadsplein 102, 1181 ZM Amstelveen
👦👧 Idade: A partir de 5 anos
Evento Gratuito
Procurando uma forma divertida de inspirar a imaginação dos seus pequenos? Não procure mais! Junte-se a nós na Bibliotheek Amstelland para uma tarde cheia de histórias criativas contadas em português. 📚✨
Esta é uma oportunidade perfeita para pais e filhos passarem um tempo de qualidade juntos enquanto mergulham na magia das palavras e da arte. E a melhor parte? É tudo gratuito! 🆓
Marque essa data no seu calendário e traga suas crianças para um dia de diversão e aprendizado na Bibliotheek Amstelland.
PARTICIPE DO CCPB
Acompanhe as informações nas nossas redes sociais.
Produzido por Entre Brasucas